-
1 исключение из правил
-
2 исключение из правил
Mathematics: exception to the rulesУниверсальный русско-английский словарь > исключение из правил
-
3 исключение из правил
ngener. AbnormitätУниверсальный русско-немецкий словарь > исключение из правил
-
4 исключение из правил
exception f à la règleРусско-французский словарь бизнесмена > исключение из правил
-
5 исключение из правил
nbusin. exception à la règleDictionnaire russe-français universel > исключение из правил
-
6 исключение из правил
ngener. eccezione alla regola, uno strappo alle regole -
7 исключение из правил
Русско-французский юридический словарь > исключение из правил
-
8 исключение из правил
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > исключение из правил
-
9 исключение из правил
-
10 исключение из правил
Юридический русско-английский словарь > исключение из правил
-
11 исключение из правил
Русско-английский юридический словарь > исключение из правил
-
12 исключение из правил
Русско-английский словарь по информационным технологиям > исключение из правил
-
13 исключение из правил об иммунитетах
Diplomatic term: exception to (juridical) immunities (от юрисдикции)Универсальный русско-английский словарь > исключение из правил об иммунитетах
-
14 исключение из правил налогообложения
necon. eccezioni fiscaliUniversale dizionario russo-italiano > исключение из правил налогообложения
-
15 исключение
сущ.(изъятие, устранение) exception; exclusion; exemption; ( из документа тж) deletion; elimination; ( из организации) expulsionв виде исключения — as an exception; by way of exception
за исключением — except; with the exception (of)
за исключением тех случаев, когда имеется специальное согласие заявителя — except with the express consent of the applicant
за исключением тех случаев, когда предусмотрено иначе — except as otherwise provided
исключение, установленное законом, исключение, установленное статутом — statutory exception
неофициальное исключение деяния (или субъекта) из юрисдикции уголовных судов — informal diversion
- исключение из гражданстваофициальное исключение деяния (или субъекта) из юрисдикции уголовных судов — formal diversion
- исключение из правил
- бесчисленные исключения -
16 исключение
сущ.(изъятие, устранение) exception;exclusion;exemption;( из документа тж) deletion;elimination;( из организации) expulsion- исключение доказательств
- исключение из гражданства
- исключение из правилисключение, установленное законом (статутом) — statutory exception
без \исключениея — without exception
в виде \исключениея — as an exception; by way of exception
за \исключением тех случаев, когда предусмотрено иначе — except as otherwise provided
за \исключением — except; with the exception (of)
неофициальное исключение деяния — ( или субъекта --) из юрисдикции уголовных судов — informal diversion
официальное исключение деяния — ( или субъекта --) из юрисдикции уголовных судов — formal diversion
условное исключение деяния — ( или субъекта --) из юрисдикции уголовных судов — conditional diversion
-
17 исключение
n. exclusion, exception, elimination, rejection (statistics); метод упорядоченного исключения, ordered elimination method; за исключением, with the exception of; исключение из правил, exception to the rulesРусско-английский словарь математических терминов > исключение
-
18 исключение
с.1. exclusion; (из учебного заведения и т. п.) expulsion; мат. elimination2. ( отклонение от нормы) exceptionв виде исключения — as an exception, by way of exception
♢
за исключением (рд.) — with the exception (of) -
19 исключение
* * *n. exclusion, exception, elimination, rejection ( statistics)
метод упорядоченного исключения - ordered elimination method;
за исключением - with the exception of;
исключение из правил - exception to the rules -
20 исключение
n.exclusion, exception, elimination, rejection (statistics)
См. также в других словарях:
исключение (какое) — ▲ несоответствие (чему) ↑ правило исключение несоответствие правилу (являться исключением. делать # для кого чего). исключение из правил. выпадать из общего правила [ряда]. исключительный (# случай). в порядке [в виде] исключения. см. особый … Идеографический словарь русского языка
ИСКЛЮЧЕНИЕ — ИСКЛЮЧЕНИЕ, исключения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. исключить исключать. Исключение из списков. 2. Уклонение от нормы, отступление от общих правил. Ни для кого не может быть исключений. Нет правила без исключения. В виде исключения. ❖ За… … Толковый словарь Ушакова
Исключение подтверждает правило — С латинского: Exceptio probat (confirmat) regu/am (эксепцио пробат (кон фирмат) рэгулам). Точное происхождение не установлено. Аналог выражения: нет правил без исключений. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс».… … Словарь крылатых слов и выражений
исключение крисс-кросс-наследования — Несоблюдение правил крисс кросс наследования например, в случае сцепленных Х хромосом attached X chromosomes у дрозофил. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN non cris… … Справочник технического переводчика
Исключение (программирование) — Обработка исключительных ситуаций (англ. exception handling) механизм языков программирования, предназначенный для описания реакции программы на ошибки времени выполнения и другие возможные проблемы (исключения), которые могут возникнуть при… … Википедия
исключение крисс-кросс-наследования — non cris cross exception исключение крисс кросс наследования. Несоблюдение правил крисс кросс наследования <criss cross inheritance> например, в случае сцепленных Х хромосом <attached X> у дрозофил. (Источник: «Англо русский толковый… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Нет правил без исключений — С латинского: Nulla regula sine exceptione, sed exceptio поп imperdit regulam (нулла рэгула синэ эксэпционэ, сэд эксэпцио нон импэрдит рэгулам|. Перевод: Нет правила без исключения, но исключение правилу не мешает. Слова римского философа стоика… … Словарь крылатых слов и выражений
Виноградов, Павел Викторович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Виноградов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Виноградов, Павел. Павел Виноградов Павел Викторович Виноградов телеведущий, редактор Дата рождения … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Битва экстрасенсов (Украина) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Битва экстрасенсов (значения) … Википедия
Привилегированные акции — (Preference shares) Привилегированные акции это акции со специальными правами и ограничениями Привилегированные акции, их особенности, виды, стоимость, дивиденды, конвертация, курс Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
